Mardi 8 avril 2008
Les voitures mal garées
Le commerçant fait le déchargement des fruits et légumes
Les retrouvailles entre les clients
Les pigeons bougent à droite et à gauche et à chaque fois qu'une voiture sort ils s'enfuient et ça recommence
Et il ne faut pas oublier le cri des poules. Les enfants aiment ça et à chaque fois qu'un minot passe avec ses parents, il insiste pour regarder le poulailler et ça l'amuse.
Une femme africaine avec sa petite fille qui insiste pour prendre les courses, comme sa mère,  et faire la grande.
Ça l'amuse
Par Marie Sengel/Transverscité - Publié dans : petite ethnographie
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mercredi 12 mars 2008

Le primeur « Royaume des Saveurs » a encore un petit rayon de soleil… pas pour longtemps

La caissière (derrière sa caisse imposante pour peser les fruits) boit un café doucement, profitant de la chaleur du café à travers le gobelet, sur ses mains.

Elle scrute les passants.

Une nouvelle caissière arrive pour la remplacer.

Dans l’après-midi, le défiler des clients va se succéder.

Normalement, en fin d’après-midi, la caissière devrait être remplacée par un homme plus âgé, avec une barbe, dont je ne connais pas le nom mais qui m’est familier dans sa façon d’être et de faire attention aux autres.

Par Marie Sengel/Transverscité - Publié dans : petite ethnographie
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Mercredi 12 mars 2008

Amin, 10 ans

 Y’a le marchand de légume qui vend à une dame âgée.

À côté, il y a plein de fruits.

Il y a une citrouille.

Personne n’achète la citrouille.

Y’a plein de cartons par terre.

Dedans y’a des kiwis.

Les lampadaires sont éteints.

Une vieille dame achète des oranges.

 S’il n’y avait pas tous ces magasins, les gens n’auraient plus à manger. Ils seraient obligés d’aller plus loin et pour les personnes âgées qui vivent dans ce quartier ce serait moins bien.

 

 

Mouhmadi, 13 ans

Ici, on appelle Noailles City.

Aujourd’hui, il y a une capote sous une voiture.

 

 

Amir, 13 ans

Sur la place, il y a plein de magasins orientaux.

Snack de Samir : « tournedos à 2 € 10 ».

Un vieux en train de boire un café.

Un panneau avec écrit : « interdit de jouer au ballon ». On ne peut pas s’amuser à Noailles.

Un magasin qui vend des fruits. Il y a écrit « Tamky ».

Une fille court, avec un portable rose.

Un tota. Un tota, c’est un arbre. On s’est inventé un langage pour s’amuser.

Un homme s’apprête à attraper quelque chose qu’une dame lance par la fenêtre.

Ça y est. Il l’a attrapé.

Il y a plein de pigeons.

Une pharmacie à prix bas.

Des fenêtres où il y a accroché des serviettes.

Un homme qui crie sur une femme.

Une voiture ouverte.

Une pierre par terre.

La terre est sale à Noailles.

Les gens sont mal élevés. Ils s’insultent.

Il y a des Chinois, des Français, des Arabes, des Anglais, des Turcs, des noirs, des juifs, des bouddhistes, des athées. Parfois, il y a des bagarres, des bagarres entre religions. On aime bien. La bagarre, ça nous amuse.

 

 

Abou, 10 ans

Trop de camions !

Les gens crient parce qu’on joue au foot et ils ne veulent pas.

Ils croient que leurs clients ne vont plus venir.

Normalement, ils doivent nous laisser parce qu’il n’y a pas beaucoup d’endroits pour jouer au foot.

 

 

Une femme

Je ne connais pas ce quartier. Je ne viens jamais à Noailles. Je viens toutes les semaines, à peu près, pour faire les courses. Je ne pense à rien, aux courses, à rien de spécial, à rien.

Par Marie Sengel/Transverscité - Publié dans : petite ethnographie
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Jeudi 28 février 2008

 

 

Midi (anonyme)

Une femme, aux Saveurs, prend des photos de fruits et légumes.

Un homme, à la terrasse du café, espère tout haut que le printemps va vite venir.

La femme continue de regarder, minutieusement, sans toucher, des melons d’eau.

Un boubou bleu-et-argent, à demi couvert d’un blouson Adidas, scintille depuis l’ombre de la boutique.

Une autre femme descend de voiture et traverse la place vers le Royaume des Saveurs. Elle a un pagne noué comme une robe élancée d’amazone.

Un troupeau de pigeons se pose sur le mur ocre, chacun sur son ombre.

Un homme rit grassement. Un chat s’y frotte.

Une troisième femme, en rouge, a fait ses courses au Royaume. Elle s’avance en longeant la place puis soudain fait demi-tour pour acheter une salade au commerce voisin. Elle choisit aussi une belle poire.

Tout est lent et paisible.

 

13h15, trois hommes à la terrasse d’un café.

 

En face, il y a notre copain qui vend ses mandarines et ses oranges.

Nous, on reste ici pour manger.

On est habitués, il y a les amis et si on tourne ailleurs, la bière est plus chère.

On regarde les fruits, les gonzesses… Ça représente quelque chose…

On n’est pas admiratif de cette place, mais pour nous c’est un point de repère et c’est une place qui bouge, on regarde, sans se lasser.

La Chinoise vend des trucs de son pays.

Des fois nous aussi on y va, prendre la bière chinoise.

 

 

15h30 (Lahla)

Je vois la pauvreté

Ailleurs, ce n’est pas comme ici.

On n’est pas égaux

Moi je vois la saleté.

Quelqu’un jette un papier par terre

Les poubelles sont là, à côté.

Il y a aussi la convivialité des gens qui font leurs courses, des gens de toutes les races.

Une Chinoise, une Africaine...

Des gens qui marchent.

Là cet homme voûté…

Je vois toujours ici des gens qui marchent avec leurs fardeaux sur leur tête.

Les façades des maisons font souffrir- on pense à ceux qui vivent à l’intérieur - alors que je suis déjà souffrante.

 

15h 30 (Linda 11 ans)

Un camion passe qui a écrasé un cageot et une femme s’est exclamé : « Ha ! Putain ! »

Un marchand de carottes et de pommes de terre fait son beau

Un seau rouge vient de tomber d’une fenêtre sur la tête d’une passante.

La dame est descendue s’excuser.

 

Par Marie Sengel/Transverscité - Publié dans : petite ethnographie
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Jeudi 28 février 2008
loisirs-cr-atifs.JPG
Par Marie Sengel/ Transverscité - Publié dans : Les gens en rêvent...
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus